今年 Art Central 不僅延續其發掘新興藝術力量的使命，更大膽探討當代社會議題，呈現出多元而深刻的藝術對話。在 108 間畫廊中，編輯私心挑選出十個必看亮點，推薦大家在云云作品中，仔細感受各藝術家的獨特詮釋！
This year, Art Central not only continues its mission to discover emerging artistic talents but also boldly explores contemporary social issues, presenting a diverse and profound artistic dialogue. Among the 108 galleries, our editor has personally selected ten must-see highlights, recommending everyone to carefully experience the unique interpretations of each artist amidst the myriad of…
在香港藝術週的璀璨星圖中，Art Central 一向以其前瞻性視角和多元策展而備受矚目，而今年更迎來第十個年頭，以更具實驗性的跨媒體藝術項目，展現當代藝術的無限可能，亦為觀眾將遇見一場前所未有的跨媒體藝術饗宴。
In the dazzling constellation of Hong Kong Art Week, Art Central has always been notable for its forward-looking perspective and diverse curatorial approach. This year marks its tenth anniversary, presenting even more experimental cross-media art projects, showcasing the infinite possibilities of contemporary art and offering the audience an unprecedented feast of cross-media artistry.
Dans l’éclatante constellation de la Semaine de l’Art à Hong Kong, Art Central s’est toujours fait remarquer pour sa vision avant-gardiste et sa programmation diversifiée. Cette année, à l’occasion de son dixième anniversaire, il propose des projets artistiques inter-médias encore plus expérimentaux, mettant en lumière les possibilités infinies de l’art contemporain, et offrant au public…
