講到非物質文化遺產總感覺難以入手，那要是非遺與 AI 的融合呢？美高梅與中國導演張藝謀攜手打造的駐場秀《澳門 2049》，打破劇場界限，呈現一場超越時光的科技藝術舞台劇，使8個中華非遺項目以全新的方式呈現，帶給觀眾不一樣的視覺與聽覺享受。
提到非物质文化遗产，总感觉难以上手，那如果将非遗与 AI 融合呢？美高梅与中国导演张艺谋携手打造的驻场秀《澳门 2049》，打破了剧场的界限，呈现了一场超越时光的科技艺术舞台剧，以全新的方式展示了8个中华非遗项目，为观众带来了不同的视觉和听觉享受。
When it comes to intangible cultural heritage, it often feels difficult to grasp. But what if we merge intangible heritage with AI? The residency show “Macau 2049,” created in collaboration between MGM and Chinese director Zhang Yimou, breaks the boundaries of theater and presents a technological art stage play that transcends time. It showcases eight…
Lorsque l’on parle de patrimoine culturel immatériel, on a souvent l’impression que c’est difficile d’accès. Que se passerait-il si on fusionnait ce patrimoine avec l’intelligence artificielle ? Le spectacle en résidence “Macau 2049”, co-créé par MGM et le réalisateur chinois Zhang Yimou, repousse les limites du théâtre pour offrir une pièce de théâtre technologique et…
Parlando di patrimonio culturale immateriale, sembra sempre difficile avvicinarsi al tema; ma che dire della fusione tra patrimonio immateriale e intelligenza artificiale? Lo spettacolo residenziale “Macau 2049”, realizzato in collaborazione tra MGM e il regista cinese Zhang Yimou, rompe i confini del teatro, presentando un’opera d’arte tecnologica che trascende il tempo. Gli otto progetti di…
無形文化遺產について話すと、いつも手を出しづらいと感じますが、非遺とAIの融合はどうでしょうか？美高梅が中国の監督・張藝謀と共同制作した常設ショー『マカオ 2049』は、劇場の枠を超え、時間を超越したテクノロジーとアートの舞台劇を展開し、8つの中国の無形文化遺産を新しい形で表現し、観客に異なる視覚と聴覚の体験を提供します。
비물질 문화유산에 대해 이야기할 때 항상 접근하기 어려운 느낌이 드는데, 비유산과 AI의 융합은 어떨까요? MGM이 중국 감독 장예모와 협력하여 제작한 상설 쇼 《마카오 2049》는 극장의 경계를 허물고, 시간을 초월한 기술 예술 무대를 선보입니다. 8개의 중화 비유산 프로젝트가 새로운 방식으로 소개되어, 관객에게 색다른 시각적 및 청각적 즐거움을 제공합니다.
Hablando de patrimonio cultural inmaterial, siempre parece difícil de abordar. ¿Y si se fusiona con la IA? El espectáculo residente “Macau 2049”, creado por MGM en colaboración con el director chino Zhang Yimou, rompe las barreras del teatro, presentando una obra de arte tecnológica escénica que trasciende el tiempo, mostrando ocho proyectos de herencia cultural…
พูดถึงมรดกทางวัฒนธรรมที่ไม่เป็นรูปธรรมมักรู้สึกว่าเข้าใจยาก แล้วถ้าเป็นการผสมผสานระหว่างมรดกทางวัฒนธรรมกับ AI ล่ะ? MGM และผู้กำกับชาวจีนกับจางอี้หมินได้ร่วมมือกันสร้างการแสดงประจำที่ชื่อว่า “มาเก๊า 2049” ซึ่งทำลายขอบเขตของโรงละคร พร้อมนำเสนอการแสดงละครเทคโนโลยีศิลปะที่สามารถข้ามกาลเวลา ทำให้โครงการมรดกทางวัฒนธรรมจีน 8 โครงการปรากฏให้เห็นในรูปแบบใหม่ นำเสนอประสบการณ์ทางสายตาและการได้ยินที่แตกต่างให้กับผู้ชม。
Khi nói về di sản văn hóa phi vật thể, thường cảm thấy khó tiếp cận, vậy còn sự kết hợp giữa di sản phi vật thể và trí tuệ nhân tạo thì sao? Chương trình biểu diễn “Macau 2049” do MGM hợp tác với đạo diễn người Trung Quốc Trương Nghệ Mưu thực hiện…
