「可愛」と言えば、日本を思い浮かべずにはいられません。そして、可愛の始祖と称されるイラストレーター原田治の名前を挙げないわけにはいきません。彼はその作品の中で可愛さを見事に表現し、誰もが惹きつけられる魅力を放っています。今、OSAMU GOODS の世界に足を踏み入れ、彼がどのように可愛さとセンスを見事に融合させているのか、OSAMU GOODS の魅力を感じてみましょう！
Al hablar de “adorable”, es inevitable pensar en Japón, y no se puede dejar de mencionar al maestro ilustrador Harada Osamu, conocido como el “pionero de la ternura”. Él interpreta la ternura en sus obras, irradiando una atracción irresistible. Ahora, los invitamos a adentrarse en el mundo de OSAMU GOODS, donde descubrirán cómo fusiona hábilmente…
講到「可愛」，必定會聯想到日本，更不得不提有着「可愛始祖」之稱的日本插畫大師原田治。他把可愛演繹在各作品之上，總散發着令人難以抗拒的吸引力。現在就帶大家走進 OSAMU GOODS 的世界，揭示他是如何把可愛與品味巧妙融合，感受 OSAMU GOODS 的迷人所在！
讲到「可爱」，必定会联想到日本，更不得不提有着「可爱始祖」之称的日本插画大师原田治。他把可爱演绎在各作品之上，总散发着令人难以抗拒的吸引力。现在就带大家走进 OSAMU GOODS 的世界，揭示他是如何把可爱与品味巧妙融合，感受 OSAMU GOODS 的迷人所在！
En parlant de « mignon », on pense inévitablement au Japon, et il est impossible de ne pas mentionner le maître illustrateur japonais Harada Osamu, connu comme le « père de la mignonnerie ». Il interprète le mignon à travers ses œuvres, dégageant toujours une attirance irrésistible. Entrons maintenant dans l’univers d’OSAMU GOODS et découvrons…
Quando si parla di “carino”, non si può non pensare al Giappone, e non possiamo fare a meno di menzionare il maestro dell’illustrazione giapponese Harada Osamu, noto come il “padre del carino”. La sua interpretazione del concetto di carineria si manifesta in tutte le sue opere, emanando un’attrazione irresistibile. Adesso vi porteremo nel mondo di…
