日本の著名な女性写真家であり監督である蜷川実花は、関西で最大規模の没入型展覧会「彼岸の光、此岸の影」を開催しました。彼女の独特なビジュアル言語と、さまざまな分野の専門家で構成されたクリエイティブチームEiM（エイム）とのコラボレーションにより、観客は現実と幻想が交錯する花の海に身を置くことができる一連の華麗な作品を創り出しました。
Nanae Mizushima utilise habilement la lumière et les images pour créer des effets visuels époustouflants, donnant l’impression que chaque fleur respire et danse. Ancienne ambassadrice du tourisme international de Kyoto, elle s’est inspirée des rues de Kyoto pour concevoir avec l’équipe créative EiM une exposition en dix histoires intitulée « expérience enroulée ».
Ainsi, des couleurs éclatantes aux détails délicats, cela semble raconter des histoires sur des concepts tels que « fiction et réalité », « d’ici et de là », « lumière et ombre ». En combinant sa perception unique des scènes quotidiennes avec une introspection profonde, l’art de Miwa Yanagi ne se limite pas à sa beauté, mais fusionne également la beauté de la nature avec l’innovation technologique, défiant ainsi les limites de l’art traditionnel.
Dans ce festin visuel et émotionnel, chaque pas est une purification de l’âme, laissez le champ de fleurs vous emmener dans un voyage féérique !
蜷川実花展 avec EiM《彼岸の光、此岸の影》
Dates : du 11 janvier au 30 mars 2025 (fermé le lundi, sauf jours fériés)
Heures : 10h00-18h00
Lieu : Musée Kyocera de Kyoto, nouveau bâtiment, Higashiyama Cube
Source Musée d’Art de Kyocera à Kyoto
