Il re della musica asiatica, Jay Chou, ha conquistato il pubblico con il suo straordinario talento creativo e la sua potenza vocale, diventando un simbolo della musica in lingua cinese grazie al suo stile unico. La sua partnership dorata con il paroliere Fang Wenshan ha dato vita a innumerevoli frasi iconiche, delicate e profonde. Dai temi dell’amore giovanile a una dimensione classica, le persone e i ricordi nascosti dietro le sue canzoni riaffiorano ogni volta che le ascoltiamo, rappresentando l’impronta della gioventù di un’intera generazione.
Una canzone appena lanciata da L’improvvisazione è diventata rapidamente l’argomento del momento sui social, mentre i concerti si trasformano sempre in un vero e proprio evento sold out. L’anno scorso, la sua esibizione di quattro giorni al Taipei Arena ha segnato un traguardo storico, rendendolo L’artista che rompe le uova (ovvero: il primo artista a tenere un concerto da solista al Taipei Arena), ma i fan continuano a affollare la ricerca dei biglietti, scherzando persino di voler scendere nei tombini pur di assistere al concerto.
A partire da questa sera e per tre giorni consecutivi, il concerto di Jay Chou travolgerà nuovamente la città. Questa è la sua prima volta in concerto al Kai Tak Sports Park, e le melodie familiari ci travolgeranno come un nastro della giovinezza che viene riavvolto. I ricordi affioreranno spontaneamente, portando a tutti un’emozione unica. Ognuno di noi ha una canzone di Jay Chou nel cuore. Se avessi l’opportunità di richiedere una canzone, quale brano speri di sentire cantato dal maestro?
Prima del concerto, permetteteci di raccogliere le canzoni che abbiamo ascoltato insieme negli anni dalla scaletta —— ecco 20 brani selezionati, per rivivere insieme ogni attimo di questa romantica avventura alla Zhou!
1.Il patto del dente di leone
（Parole: Fang Wenshan / Musica: Zhou Jielun）
Il patto di essere cresciuti insieme, così chiaro, lo credo fermamente dopo averlo sottolineato con un segno di spunta.
2.《稻香》
（testo / musica：Zhou Jielun）
Sorridi! Il successo e la fama non sono il vero scopo, quello che conta davvero è trovare la felicità e viverla appieno — questa è la vera significanza.
3. «七里香»
（Testo: Fang Wenshan / Musica: Zhou Jielun）
Continuo a scrivere, includo 《永遠愛你》 alla fine della poesia, perché sei l’unica che voglio conoscere davvero.
4.《青花瓷》
（Testo: Fang Wenshan / Musica: Zhou Jielun）
Il colore celestino aspetta la pioggia di fumo, mentre io ti sto aspettando. Il fumo del camino si solleva leggero, separati da un fiume che ci allontana di milioni di chilometri.
5.Proprio così
（Musica: Jay Chou / Testo: Vincent Fang）
Nel barattolo di dolcetti ci sono tanti colori, ma il sorriso non è più dolce. Alcuna delle tue felicità avviene nei momenti in cui non sono con te.
6.Torna indietro nel passato
（Musica: Zhou Jielun / Testo: Liu Genghong）
Voglio tornare indietro nel passato, provare a far continuare la storia, almeno per non lasciarti andare via da me.
7.Indietro
(Testo: Song Jianzhang (Danza) / Musica: Zhou Jielun)
Abbiamo giurato e promesso con convinzione, ma il tempo ci ha sbattuto in faccia la realtà. So che nessuno di noi ha sbagliato, è solo che lasciar andare sembra essere la scelta più semplice.
8.Simple Love
(Musica: Jay Chou / Testo: Sheryl Kwan)
Voglio solo tenerti la mano e non lasciarla mai, amore, si può amare in modo semplice, senza ferite?
9.Prometti di non piangere
（Testo: Fang Wenshan / Musica: Zhou Jielun）
Vedendo la tua sofferenza, le parole per trattenerti non sono uscite. Tu sorridi e lasci andare, dicendo di non piangere e che posso andare via.
10.Il capolavoro più grande
（Musica: Zhou Jielun / Testo: Huang Junlang, Xie Di）
L’onda della generazione, il re della musica, tutto si inchina al mio brano. La strada è ancora da conquistare, io continuo a creare, e le melodie sulla punta delle dita desiderano di più.
11.Il film più lungo
（Musica / Testo：Zhou Jielun）
Dammi altri due minuti, così posso congelare i ricordi, non lasciare che le lacrime si sciolgano.
12.“告白氣球”
（Testo: Fang Wenshan / Musica: Zhou Jielun）
Carissimo, innamorarmi di te è stato così facile e dolce da subito, da quel giorno.
13.Donna adorabile
(Musica: Zhou Jielun / Testo: Xu Ruoxuan)
Il mondo è così grande e io sono solo una piccola, piccola formica, ma farò di tutto, di tutto, di tutto per proteggerti.
14.Dov’è la felicità promessa?
（Testo: Fang Wenshan / Melodia: Zhou Jielun）
Sottolineando tutti i momenti di felicità e tristezza, anche se non vuoi lasciar andare, quelle emozioni d’amore che hai vissuto sono troppo intense e sono ancora vivido nella mia memoria.
15.Che uomo sei davvero
（Testo / Musica: Jay Chou）
Il mio calore e la tua freddezza hanno fatto sbiadire l’amore. Se il cuore è disegnato sulla finestra appannata, è sfocato o diventato più chiaro?
16. Ascoltare il suono della pioggia
（parole: Fang Wenshan / musica: Zhou Jielun）
La muffa verde si riflette allo specchio, le campane di bronzo sotto il portico oscillano, scuotendo ricordi di un tempo passato. Sono paesaggi che non si possono tagliare, senza fine, e l’amore resta sempre giovane.
17.Silenzio
（Testo / Musica: Jay Chou）
Se sei già distante, anche io mi allontanerò lentamente. Perché invece di lasciarti andare, ti assecondo anche in questa separazione?
18.Galleggiare arenato
（Testo: Song Jianzhang / Musica: Zhou Jielun）
La vela si è arenata in un cielo grigio, e la nostalgia continua ad aspettare aiuto. Tiro la cima, ripasso quella dolcezza che tu hai donato.
19.Il testo contiene solo i caratteri
（Testo: Song Jianzhang (Dan Tou) / Musica: Zhou Jielun）
Le foglie d’acero che cadono lentamente come un pensiero nostalgico, io accendo una candela per scaldare l’autunno di fine anno.
20.Un segreto che non si può dire
(Testo: Fang Wenshan / Musica: Zhou Jielun)
The most beautiful moment isn’t the rainy day, but the eaves where we once hid from the rain together.
Queste 20 canzoni classiche non sono solo melodie, ma un puzzle di storie, immagini ed emozioni; ognuna di esse è un memoriale giovanile di Tu, io e lui. Le sue opere continuano a evolversi, passando dalle melodie al pianoforte, ai ritmi R&B fino all’intensità poetica dello stile cinese, riflettendo i cambiamenti del tempo e anche noi stessi.
Proprio come ha detto: Una buona musica scorre lenta ma costante, capace di donare forza. Deve resistere alla prova del tempo, essere eterna e sempre attuale.
Quando inizia il concerto, ti renderai conto che non è solo lui a cantare, ma siamo tutti noi che insieme torniamo indietro nel tempo, cantando la nostra giovinezza, i nostri rimpianti e il nostro coraggio.
