¿Qué chispas surgirán cuando 16 artistas de Hong Kong se encuentren con El jardín número uno en el mar, fusionando lo tradicional y lo contemporáneo?
El Museo de Cultura del Palacio Museo de Hong Kong (港故宮) lanzará a finales de junio su primera exposición fuera de Hong Kong, con el lugar elegido siendo el famoso Zhangyuan en las shikumen de Shanghái, como una de las siete atracciones principales de ¡Prepárate para la Semana Cultural West Nine de Shanghái 2025! Una celebración vibrante que fusiona arte, música y creatividad en el corazón de la ciudad..
Este festival cultural reúne a 16 artistas de Hong Kong, tanto nuevos como veteranos, quienes reinterpretan el arte tradicional de los jardines chinos desde una perspectiva contemporánea a través de la pintura, el video y la creación multimedia. De este modo, se construye un diálogo cultural único entre las ciudades de Hong Kong y Shanghái.
El arte contemporáneo florece en El jardín número uno en el mar de un siglo.
Situada en este famoso El jardín número uno en el mar de estilo shikumen, la exposición tiene un significado especial: no solo es el primer jardín de Shanghái que se abre al público de forma gratuita, sino que también es el lugar que ha sido testigo de una serie de hitos {: la primera lámpara pública encendida, la primera bicicleta en circular, el primer estudio de fotografía al aire libre que apareció y la primera proyección de una película para chinos. A lo largo de cien años, Zhang Yuan no solo ha documentado la evolución de la vida urbana en Shanghái, sino que también se ha convertido en un referente para la renovación urbana contemporánea, creando un diálogo fascinante con los jardines urbanos y los espacios públicos de Hong Kong.
Esta exposición está comisariada por la comisaria invitada de Hong Kong, Zheng Shanqi, y reúne una serie de obras innovadoras de artistas hongkoneses, incluyendo: { la escena de juegos de jardín de Long Jiasheng, creador de la familia mágica; Otra figura de la montaña la obra de video de Huang Bingpei Veo la montaña. Es simplemente una montaña. — que reinterpreta la imagen de { a través de la lente, buscando huellas de la naturaleza en un bosque de cemento, e interpretando el pensamiento zen de No ver la montaña como una montaña.
El compositor Lin Feng, con su La luz tranquila de la noche, ha dado rienda suelta a su creatividad al entrelazar el ritmo urbano de Hong Kong con el paisaje sonoro de los jardines de Zhangyuan en Shanghái, creando una sinfonía única. Por otro lado, la obra pictórica del artista emergente Peep, Árbol de la esperanza en el árbol de paulownia, combina de manera astuta la imagen del banyan de la aldea de Lam Tsuen en Hong Kong con el árbol emblemático de Shanghái, el plátano, presentando la conexión entre el espíritu urbano de ambas ciudades y su cultura verde.
Además, la exposición también presenta las obras de varios artistas multimedia, incluyendo a Wu Zikun, Feng Yinglin, Huang Congyu, Lin Xinjie, Chen Huili y Huang Zhiquan, así como los trabajos innovadores del caricaturista Li Zhida, el artista visual Jiang Kangquan (Jiang Ji) y los jóvenes pintores Huang Jinxie, Sketchup y He Dahong (John Ho).
El Dr. Wu Zhihua, director del Palacio Museo de Hong Kong, ha expresado que en esta atmósfera de jardín inmersiva que combina lo antiguo y lo moderno, los espectadores explorarán el arte tradicional de los jardines chinos y descubrirán la rica historia y la innovación cultural de estas dos grandes metrópolis internacionales, Hong Kong y Shanghái.
La construcción de un salón cultural establece un nuevo puente de diálogo entre Shanghái y Hong Kong.
Para profundizar el intercambio cultural entre ambas ciudades, el Palacio Museum de Hong Kong y El periódico Liberation Daily y Shangguan News llevarán a cabo el La naturaleza en movimiento: De la cultura tradicional a la textura urbana contemporánea el 21 de junio. El evento se dividirá en dos partes: la primera parte se centrará en el ámbito de los museos, donde el director del Palacio Museum de Hong Kong, Wu Zhihua, dialogará con el director ejecutivo del museo de la Universidad Jiao Tong de Shanghái, Li Zhongmou, y el director del museo de la Expo Mundial de Shanghái, Liu Wentao, para explorar cómo los museos de Shanghái y Hong Kong innovan en la interpretación de la cultura tradicional; la segunda parte contará con la curadora de la exposición, Zheng Chanqi, junto con artistas de ambas ciudades, para discutir cómo a través del arte contemporáneo, los nuevos medios y la cultura urbana se puede reinterpretar la cultura tradicional desde una perspectiva innovadora.
Esta exposición, como parte fundamental de ¡Prepárate para la Semana Cultural West Nine de Shanghái 2025! Una celebración vibrante que fusiona arte, música y creatividad en el corazón de la ciudad., marca un hito significativo en el prestigioso programa cultural y artístico de Hong Kong Salir al exterior, y abre un nuevo capítulo en el intercambio cultural entre Shanghái y Hong Kong.
Hong Kong Palace Museum El pulso de la ciudad Exhibition
Fecha: del 20 de junio al 31 de julio de 2025
Lugar: Zhangyuan W1, Shanghái
*Se puede hacer una reserva gratuita para visitar a través del mini programa de WeChat del Hong Kong Palace Museum.
