香港人の集団的な思い出であるクラシック漫画「風雲」が35周年を迎えるのを機に、香港ダンス団は再び原作者の馬榮成氏と手を組み、この一世を風靡した武侠ダンス劇を再現します。これは期待を超える再演だけでなく、素晴らしく新しいアートの饗宴でもあり、皆さんを幻惑と不思議に満ちた武侠の異世界へと導きます。
刀と剣が交わり、冷たい水しぶきが飛び散り、二人の雄の間にあった兄弟の絆を引き裂く。ステージでは、步驚雲と聶風が激しい水の戦いを繰り広げ、孔慈は薄い布で軽やかに舞う魅力的な姿を見せ、浪漫的で密やかな共舞を描き、三角関係の複雑なあいまいさが漂う…… ダンス、漫画、演劇、武道を融合させた香港の武侠ダンス劇『風雲』は、2015年の「香港舞踊年賞」で三つの栄誉を獲得し、気がつけばすでに十年が経過していた。
今回の盛大なイベントのために、1年以上の準備が行われました。この公演は、単なるクラシック作品の再解釈にとどまらず、芸術とテクノロジーの重大な突破口となります——香港特別行政区政府の「アートとテクノロジー支援先導プログラム」の支援を受け、香港ダンス団は地元のトップテクノロジーアートチームであるDon’t Believe In Style（DBIS）と協力し、最新のテクノロジーアートを取り入れています。具体的には、マルチメディアプロジェクション技術、照明効果、エレクトロニック音楽、そして水上ステージデザインなどで、時空の壁を打ち破り、迫力ある演出を実現します。また、漫画の空想の世界を立体的に再構築し、漫画ファンやダンスファンを息を呑ませることでしょう！
舞台出演に加え、限定イベント「舞動《風雲》: 港漫 ✕ 舞蹈 ✕ 光影体験」も開催されます。270度の弧形《風雲》没入型インタラクティブタイムトンネルを通じて、観客は《風雲》の名シーンを体験し、独自の武道を継承し、馬榮成氏の新たな手描き作品《怒海》の立体的な流動映像を目撃し、聂風、步驚雲と雄霸との激しい戦いを再現します。
これは見逃せないチャンスです。マンガファンや舞踏ファンが息をのむ瞬間を共有し、このビジュアルの饗宴に全身全霊で没入できます。ビクトリア湾の夜景の下、時を超えたこのアートイベントを共に楽しみ、『風雲』の魅力と情熱を再発見しましょう！
舞劇《風雲》珍藏紀念展
日付：2025年1月2日 – 13日
場所：香港文化センター ロビー
「舞動《風雲》: 港漫 ✕ 舞蹈 ✕ 光影体験」大型 outdoor 無料公開イベント
日付：2025年1月10日 – 12日
場所：香港文化センター屋外広場
香港ダンス団 港マン武侠舞劇《風雲》
日付：2025年2月
場所：西九文化地区オペラハウス大劇場
