Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

JACE 陳凱詠 / VUELA ALTO

Si tuvieras la oportunidad de elegir, ¿perseguirías una vida estable y constante o aceptarías los desafíos en constante cambio?

Aunque esta frase parece estar llena de inestabilidad, la firmeza que emana de sus palabras es difícil de olvidar.

Chaqueta de tweed azul cielo de MAJE

A pesar de que ya estaba avanzando lentamente por la ruta del “éxito”, de repente decidió despedirse de la gran empresa y convertirse en una cantante independiente; aunque parecía que tomaba un camino inestable, se armó de valor para crear su propio estudio y comenzó de nuevo, logrando además el “Premio a la Mejor Cantante Femenina de 2024” y posicionándose entre las diez mejores, demostrando así que su elección fue la correcta.

Chaqueta de tweed azul cielo y falda con pliegues, ambas de MAJE

Chaqueta de Tweed Azul Cielo y Falda Con Pliegues, Ambas de MAJE

En realidad, ella no es nada menos que excepcional, solo que ese corazón valiente y verdadero está escondido detrás de mil y un cambios.

Esta versátil estudiante de posgrado dice que la creación es como el antídoto del alma, que le permite buscarse a sí misma en el vasto océano. Ya que ver sus obras es como conocer a una persona, entremos juntos en su mundo creativo y descubramos esa fuente de libertad desenfrenada.

Chaqueta de tweed azul cielo y falda con plisados, tacones puntiagudos plateados, todo de MAJE.

【Un sinónimo de versatilidad】

En una época en la que la sociedad tiende a encasillar a los creadores, Jace ya ha trazado su propio camino creativo con su naturaleza versátil. Aunque disfruta de este proceso, cuando se le pregunta sobre su posicionamiento, también siente cierta frustración al respecto. “Si tuviera que describir mi estilo creativo, me gustaría que fuera singular, que no siga la corriente; y la versatilidad también sería una de las palabras clave, ya que es algo con lo que todos terminan identificándose a medida que me conocen mejor.”

Chaqueta de tweed azul cielo y falda con plisados, ambas de MAJE

Desde “Nacido de Segunda” con un estilo de cabello corto, degradado en negro y tonos claros, y una imagen vanguardista y elegante, entró en la mirada del público, enseñando que volver a ser uno mismo es el mayor valor de existencia, repleto de juventud y un aire rebelde; más tarde, con una conmovedora balada llena de sentimientos de chicas llamada “Aislamiento”, expresó las diversas tristezas de ser ignorado por la persona que le gusta; hasta llegar a su reciente tema “Esa noche no era tan noche Huggies”, donde agradece sinceramente a quienes lo han ayudado…  

Camisa de patrón de corazón blanco, vestido de patrón rosa, bolso de cadena metálico rosa y zapatos de tacón plateados, todo de MAJE.

Ella utiliza una obra tras otra para demostrar su postura estética, explorando, sublimando y evolucionando constantemente, y también interpreta de manera perfecta cómo moverse con naturalidad entre la clara distinción de lo “rebelde” y lo “obediente”.

Y esta personalidad singular realmente proviene del enriquecimiento del entorno en el que crecí, “Las personas que más influyeron en mi estilo creativo son mis padres, porque nunca me exigieron que siguiera las normas sociales.”

Camiseta Blanca con Estampado de Corazón, Vestido con Estampado Rosa y Bolsa de Cadena Metálica Rosa, Todo de MAJE

Al recordar a sus padres, también le viene a la mente una anécdota reciente con su mamá, cuando revisaban viejas fotos: “En una de las fotos de mi infancia, mi expresión es especialmente llamativa. Mi mamá dijo que decidió capturar ese momento y ampliarlo porque le parecía que me veía muy desinhibida. En realidad, ella también deseaba que su hija viviera con esa misma desinhibición, así que poco a poco, empecé a reflejar esa sensación en mi trabajo creativo.”

Debido a que no se impone límites ni restricciones, ella puede mantener el valor de atreverse a experimentar con audacia en su creación, sin ataduras; y esta cualidad que el exterior describe como “muy atrevida”, con el paso del tiempo se ha convertido en su etiqueta personal más distintiva. Las llamas arrogantes arden en cada rincón del espacio que comparte con sus sueños.

Camiseta de patrón de corazones blancos, vestido de patrón rosa, bolso de cadena metálico rosa y tacones puntiagudos plateados, todos de MAJE

“Antes solía pensar que cuando alguien decía ‘ser arrogante’ era algodespectivo, pero mi madre respondía con tanta confianza ‘¿y qué?’ lo que me hizo darme cuenta de que tener esa actitud y seguridad es realmente valioso, y es algo distintivo.” Así lo expresó.

【¿Presumido o no?】

Detrás de cada creación, hay un proceso de arduo trabajo y refinamiento. Al verla siempre con una expresión de confianza, arrobo y optimismo, ¿cómo logra tener ese valor para explorar el mundo? ¿Y cómo maximiza su confianza?

Camiseta de patrón de corazones blancos, vestido de patrón rosa y bolso de cadena metálica rosa, todo de MAJE

No esperaba que Jace fuera tan directo al decir que lo que más le afecta emocionalmente es que no tiene confianza en sí misma. “Cada vez que me entrevistan, siempre me preguntan cómo puedo ser tan segura de mí misma. Eso es porque debo presentar una imagen muy segura; es parte de la profesionalidad como intérprete, no puedo actuar con inseguridad. Pero como creadora o como Chen Kai-yung en mi vida personal, en realidad soy una persona muy insegura. Como estos dos estados son tan extremos, es algo muy EMO.”

Esta confianza es como una armadura, creando una discrepancia entre lo exterior y lo interior, mientras se enfrenta a la lucha con la auto-duda. Sin embargo, este estado de contradicción se convierte en la fuente de inspiración para su creación. “Crear es un proceso valiente de autodescubrimiento, y también es un tiempo para enfrentar nuestra debilidad y la constante auto-cuestionamiento. Es un proceso de idas y venidas, donde incluso puede haber negaciones continuas de uno mismo y muchas interrogantes internas, pero al final, siempre se trata de buscar el ‘yo’.”

Camiseta con patrón de corazones blancos, vestido con patrón rosa, bolso de cadena metálico rosa y tacones plateados puntiagudos, todo de MAJE.

Así que entre la inmutabilidad y el cambio constante, ella siempre elige la segunda, con valentía para aceptar desafíos y afrontar las ganancias y pérdidas, y sin darse cuenta, se exige mucho a sí misma. Por ejemplo, en su trabajo siempre piensa y se prepara mucho, al grado de que incluso sus colegas o su equipo sienten que hace demasiado, pero ella sigue disfrutándolo.

Ella dijo que, desde la concepción hasta la postproducción, cada fase es una manifestación de autoexploración que le permite conocerse y reflexionar sobre sí misma. Aunque el proceso es largo, es feliz. “Crear no es sencillo; desde mi perspectiva, no se trata de buscar resultados o metas, sino de un proceso de comprensión que es necesario experimentar, y esto es más importante que el resultado.”

Chaqueta de denim bordada con perlas y pendientes de perlas, ambos de MAJE

¿Y qué puede hacer EMO? “Esta es una situación difícil de manejar, solo puedo vivir con ello. Debería mejorar con el tiempo y eventualmente se resolverá. Y cuando el yo del futuro sea seguro de adentro hacia afuera, volveré a responderte esta pregunta (risas).”

El equilibrio de múltiples identidades

La mirada de los demás, quizá no dependa de ella; pero su propia actitud puede ajustarse a través del crecimiento personal.

Contando una de las obras que más la ha inspirado en los últimos años, es un libro titulado «Nueva Visión del Alma». «El contenido habla sobre la nueva generación; aunque yo misma no tengo religión, después de leer este libro se me abrió mucho la mente y me volví más espontánea.»

Chaqueta de denim bordada con perlas y jeans, pendientes de perlas y tacones blancos, todo de MAJE.

“Una de las lecciones más profundas es que debemos resolver las cosas con amor. Suena un poco cliché, pero estoy completamente de acuerdo. Si respondemos a las situaciones con ira, tristeza, etc., solo generaremos karma…” Al escucharla hablar con tanto entusiasmo, no es difícil sentir el peso de este libro en su vida y la fuerza que le ha aportado. “Aunque me parece muy gracioso hablar de esto, realmente creo y espero que con el mayor amor podamos mejorar juntos.”

Chaqueta de denim bordada con perlas y jeans, pendientes de perlas, todo de MAJE

Especialmente después de pasar por un proceso de reflexión y dejar una gran empresa, comenzar de nuevo todo por uno mismo es, sin duda, una aventura y un gran desafío; además, es difícil equilibrar las diferentes identidades, llegando incluso a un estado de conflicto total. Pero gracias a este libro, ella ha ido cambiando gradualmente y le ha enseñado que, al enfrentar cosas inestables, primero debe estabilizar su estado emocional. Y esta mentalidad también ha empezado a infiltrarse en su creación. “En una de las canciones de HATCHING, 〈Earthly Fairy〉, es una canción que tiene un toque más Zen, pero creo que es la que más se acerca a la sensación que me ha dado este libro, enseñándonos a apreciar la belleza de la naturaleza y a aceptar todo tal como viene. Creo que es una canción muy personal y también es un estado natural que me gusta mucho.”

Después de recorrer altibajos, en los momentos de descanso intermitente, le permitió organizar, reconstruir y completarse lentamente, y también le enseñó a confiar en sí misma.

Top de Punto Bordado con Perlas Blancas, Falda de Denim, Pendientes de Perlas y Botines Blancos, Todo de MAJE

【Enfrentando declaraciones inestables】

“Creo que Chen Kaiyong en 2024 realmente no ha prestado atención a las reacciones del exterior hacia su trabajo, porque solo me preocupo por hacer lo mío, y eso me hace muy feliz.”

Ella dice que en la actualidad es necesario esforzarse para equilibrar los diferentes roles y identidades, pero al mismo tiempo hay muchas cosas que se pueden probar, y nadie puede obligarte a hacer lo que no quieres, lo que hace que todo el proceso creativo sea muy personal.

Top de punto bordado con perlas blancas, falda de mezclilla, pendientes de perlas y bolso mini Miss M con pedrería, todo de MAJE.

“No importa la reacción de los demás, no le presto mucha atención. Si no les gusta, entenderé que nuestras actitudes y preferencias son muy diferentes; pero si les gusta, sentiré que he encontrado a personas afines. Si estas obras pueden brindar muchas emociones a la gente, o acompañarlos durante un tiempo, eso es lo que me hace sentir cálido y satisfecho.”

Y la belleza del arte y la creación es realmente difícil de erradicar. “Creo que es difícil definir qué es el arte, pero siento que muchas cosas en la vida pueden ser arte, son capaces de cultivar el carácter, buscar la identidad, inspirar tu imaginación y reflexión, y convertirse en una salida emocional. Para mí, el arte es algo hermoso y debe existir en la vida.”

Top de punto bordado con perlas blancas, falda de denim, pendientes de perlas y bolso de strass Mini Miss M, todo de MAJE.

Finalmente, sonriendo ligeramente, “nunca he pensado que soy una persona romántica; tal vez lo único romántico en mi vida sea creer en el arte y luego interpretar mi propio arte a mi manera.”

Puedo ver la ternura y firmeza de Jace, su confianza y esfuerzo al avanzar. De repente, me doy cuenta de que quizás enfrentarme a mí mismo con sinceridad y crear de manera genuina sea el mejor nutriente para la confianza; y que la versatilidad es todo un proceso de acercarme cada vez más a mi verdadero yo, paso a paso.

Top de punto bordado con perlas blancas, falda de mezclilla, pendientes de perlas y bolso de strass Mini Miss M, todo de MAJE.

“Aunque no me atrevo a hacer promesas, en 2025 cuidaré de mí misma y espero poder cuidar de todos, lanzando más obras para compartir y mejorar junto a ustedes.”

Productor Ejecutivo: Angus Mok
Fotógrafo: Olivia Tsang
Dirección de Arte: Olivia Tsang & Mimi Kong
Estilismo: Mimi Kong asistida por Yoanah Chan
Videógrafo: Alvin Kong & Matt
Edición de Video: Alvin Kong
Entrevista: Louyi Wong
Maquillaje: Echo Makeup
Cabello: Kenki Lau
Guardarropas: MAJE
Cosméticos: YSL Beauty

Sign Up to Our Newsletter

Be the first to know the latest updates

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.