신급 연극《홍콩식 이혼》 (The Truth About Lying)이 지난해 말 공식적으로 개막하였으며, 환상적인 조합인 황자화와 리우가렁 @carinalau1208가 총 58회 공연을 진행하고 있어, 그들의 협업도 막바지를 향하고 있습니다. 이 이야기는 두 명의 이혼 변호사를 중심으로, 관찰자가 어떻게 당사자가 되어 법과 결혼 사이의 희비극을 직면하며 영원한 사랑을 질문하는 내용을 담고 있습니다.
작년 발표회에서 황자화가 무대에 등장하자마자 웃으며 말했습니다: “이렇게 오랜 시간 동안 함께 작업해본 적이 없는데, 처음으로 함께 작업하니 이혼 연기라니!” 이 말에 전 객석이 폭소를 터뜨렸습니다. 공연이 시작된 이후 지속적으로 많은 반향을 일으켰으며, 두 사람 간의 화학작용이 상당히 매력적이고, 예매가 어려운 것 외에도 편집자 황용시의 문체는 날카로우면서도 감동적이고 잊을 수 없는 인상을 남겼습니다.
《홍콩식 이혼》은 홍콩 극계의 클래식 원작 대본 중 하나로, 극작가 황용시가 제작하였습니다. 이 이야기는 유머러스하고 로맨틱하게 홍콩 사람들의 삶과 태도를 보여주며, 청춘과 사랑의 생과 사를 다루고 결혼의脆弱함과 사랑의 아이러니에 대해 이야기합니다. 홍콩의 명품 극목으로서 이 작품은 현재까지 다섯 번의 재공연을 하였고, 네 개의 상을 수상하기도 했습니다. 수상 내역으로는 홍콩 연극상에서의 ‘최우수 극본'(황용시), ‘최우수 여우주연상'(비극/정극), ‘최우수 전체 공연’ 및 ‘가장 인기 있는 10대 제작’ 등이 있습니다. 한 작품의 성공은 다양한 단체의 협력이 필요한데, 그중에서도 최고의 대본을 제공한 극작가 황용시의 기여가 크다고 할 수 있습니다.
황융시(黃詠詩)가 공유했습니다. 15년 전 이혼 변호사 사무실에서 일하는 친구 덕분에 이야기를 구상하게 되었고, 그 당시 아직 결혼하지 않은 그녀는 ‘결혼’에 대한 상상을 시작하게 되었습니다. 파트너란 도대체 무엇일까요? 결혼을 하면 좋은 파트너가 되는 걸까요? 그래서 그녀는 많은 실제 이야기를 참고하고 활용했지만, 심각한 이야기를 유머로 풀어냈습니다. 15년이 지나서 이제는 아내가 된 그녀는 그때 이해하지 못했던 사실들을 다시 써볼 기회를 얻었고, 예를 들어: “나는 이제 어떤 다툼은 사실상 제대로 된 싸움이 아니라는 것을 이해하기 시작했다”라고 말하며, 다양한 배우들의 목소리를 녹여내어 더욱 현실에 가깝게 만들기를 희망하고 있습니다.
而 이번 공연에서 최정상 백스테이지 팀도 간과할 수 없습니다. 제작자 왕요주와 저우이, 감독 진수이, 의상 디자이너 장수핑 등은 극장계에 또 하나의 고전 명작을 창조할 것입니다. 출연 배우들인 양기, 양시민, 리앙하오방도 실력으로는 의심의 여지가 없습니다.
“희망이 담긴 연극이 생활 속으로 들어오길 바랍니다.” 극작가 황용시가 말하길: “이 연극은 진지한 연극이 아니며, 여러분이 유머 속에서 영감을 얻기를 바랍니다.”
다음은 《홍콩식 이혼》에서 발췌한 몇 구절의 멋진 인용문으로, 황용시의 인생 경험과 지혜를 참고해 보는 것도 좋습니다.
사랑은 항상 낭만적인 시작이지만, 결혼은 현실주의의 긴 서사입니다. 처음 만남의 아름다움은 시간의 흐름 속에서 다양한 시련과 도전으로 변모하며, 각자의 감정이 얽힙니다. 관계에서 안전하고 적절한 거리를 찾는 것은 필수적입니다 — 가까이 있어 따뜻함을 느끼고, 멀리 떨어져서 나를 잃지 않는 것이란 정말 어려운 일입니다.
이것은 단순한 연극이 아니라, 우리의 사랑에 대한 상상과 현실을 비추는 거울과 같습니다. 유머러스하면서도 낭만적으로 홍콩 사람들의 삶과 태도를 보여주며, 관객이 웃음을 통해 깊이 있는 성찰을 할 수 있게 합니다.
극목의 매력에 감춰진 깊은 사랑을 연기자 황자화조차도 솔직히 드러내기에는 한계가 없었습니다. 그는 이미 2018년에 네 번째 공연이 재연될 당시 이렇게 표현했습니다: “말 속에 스며든 오렌지 껍질, 불타는 연기자들, 한 장면 한 장면이 멈춘 듯하지만 소용돌이치는 장면들… 아, 그 두려움 없는 격정의 순간이 두 초도 안 돼서 시작되는 경이로움, 그렇게 가슴 뛰는 ‘음공’” 이라며 잊을 수 없는 감동을 전했습니다. 공연을 보고 난 후, 당신은 어떤 인상을 받았나요?
표를 구하지 못한 친구들은 《홍콩식 이혼》 스크립트집을 고려해 볼 수 있습니다. 그 안에는 극 중의 멋진 대사가 담겨 있어, 6명의 현대 남녀가 얽힌 사랑과 미움을 글로 풀어내어 관람 후 다시 되짚어볼 수 있게 해줍니다.