隨著時代變遷，許多百年建築失去原本功能，卻蘊含著無可取代的歷史與文化價值。如何讓這些沉睡的古蹟重獲新生，成為全球設計師與文化工作者最具挑戰性的課題。
當教堂變泳池、博物館變電影院、宮殿變咖啡廳，這些大膽創新的轉型不只保存了建築本身，更讓歷史記憶以全新方式融入當代生活，創造出獨特的空間體驗與文化對話。以下幾個地標，都充份展現了古蹟活化的無限可能與創意張力，完美呼應當代之人對藝術的致敬精神。
荷蘭聖方濟各教堂（St. Francis of Assisi Church）
「聖水」（Holy Water）計劃
（圖片取自／MVRDV）
在荷蘭南部海倫市（Heerlen）的市中心，一座建於 1923 年的聖方濟各教堂（St. Francis of Assisi Church / Sint-Franciscus van Assisiëkerk）即將迎來全新使命 —— 由 MVRDV 與 Zecc Architecten 兩家建築事務所聯手設計的「聖水」（Holy Water）計劃，將這座已停止宗教服務的百年紅磚教堂改造為公共游泳池，成為城市再生計劃的核心項目。
MVRDV 創辦人 Winy Maas 如此描述這個大膽的轉型：「我們不是要否定它的歷史，而是想找到它下一階段的角色。」設計團隊保留了教堂的整體結構與空間尺度，將原本用於聚會的中殿改造成室內泳池，並引入可調整高度的泳池底部系統，讓空間能夠靈活應對不同使用情境。
從游泳訓練到文化展演，一如過往，它依然是一處讓人們聚集的所在。
最令人驚豔的設計細節，包括：教堂原有的木質長椅被拆解重製為池邊休憩區，舊講壇則化身為救生員觀察台，一語雙關地賦予「救生」新義；當泳池底板調至最淺，僅覆蓋薄薄一層水時，整座教堂的穹頂會映照在水面上，創造出燦爛炫目的視覺效果，彷彿實現了「水上行走」的奇蹟畫面；而設計團隊更採用玻璃隔間將泳池空間圈起，既保護珍貴的彩繪玻璃與壁畫，又能隔絕濕氣。
這個預計於 2027 年底完工的計劃，將讓一段屬於信仰與社群的空間記憶，以全新面貌繼續延續，在神聖與日常之間創造出令人驚嘆的詩意場景。
法國著名電影集團 mk2 與羅浮宮博物館聯手
「羅浮宮天堂電影院」（Cinéma Paradiso Louvre）
（圖片取自網絡）
說到浪漫，還有什麼比在羅浮宮的夜空下看電影更浪漫動人？由法國著名電影集團 mk2 與羅浮宮博物館聯手打造的「羅浮宮天堂電影院」（Cinéma Paradiso Louvre），將於今年 7 月 2 – 5 日再度回歸，為藝術殿堂注入電影魔力。
《Cinema Paradiso 新天堂樂園 / 星光伴我心》（圖片取自網路）
這個始於 2015 年的夏季露天電影節，一直備受歡迎，而活動的命名靈感，正是源於義大利導演 Giuseppe Tornatore 執導、曾獲奧斯卡最佳外語片的經典《Cinema Paradiso》（新天堂樂園 / 星光伴我心）。電影講述一位導演回到故鄉尋找小時候陪伴自己長大的「天堂電影院」，重溫與老放映師的忘年交情。秉持這種對電影的浪漫情懷，「羅浮宮天堂電影院」再次將世界最著名的博物館變成一座大型露天影院。
今年活動將以 David Lynch 的《Twin Peaks: Fire Walk with Me》（雙峰：與火同行）作為壓軸，象徵主辦單位 mk2 在法國 20 年來對林奇作品的推廣與支持。在電影放映的同時，還有音樂會、DJ 表演與美食市集。活動免費參加，但必須先到官網登記，名額有限。
在蒙娜麗莎的微笑之下，數千人相聚在羅浮宮方形廣場（Cour Carrée du Louvre），星空下的古老石牆成為天然的背景，見證藝術與電影的完美融合。
法國設計師 Joseph Dirand
巴黎「大皇宮咖啡廳」（Le Grand Café）
（圖片取自／Matthieu Salvaing）
睽違四年整修的巴黎大皇宮（Grand Palais）在 2024 年為奧運部分重啟後，於 2025 年春季全面開放，並帶來一個驚喜 ——「大皇宮咖啡廳」（Le Grand Café）。
由知名法國設計師 Joseph Dirand 操刀的咖啡廳，將古典建築與現代元素巧妙融合，創造出一個世代交匯的文化空間，Joseph Dirand 更用「一座文化的車站、世代交會的十字路口，讓來自各地的巴黎人、家庭與年輕情侶相遇交集」作形容。所以在設計中，以墨綠色藤編、斑駁地磚、酒紅漆面與古老石柱、壁畫和花園相互輝映，使啟蒙時代的精神、現代主義運動的理念及工業革命帶來的創新等元素互相融合，加深了這建築的傳奇色彩。
而咖啡廳的露台，更是直接眺望香榭麗舍大道與小皇宮（Petit Palais），花草配置由花藝師 Thierry Boutemy 以「美好年代」（Belle Époque）為靈感打造，與藝術家 Louis-Edouard Fournier 的 75 米長、3.2 米高玻璃馬賽克壁飾遙相呼應；餐廳內部則選用亮面矮桌、原石吧台、絨布座椅等高級傢俱，讓顧客一邊享用精緻美食，一邊聆聽現場音樂表演，感受充滿歷史韻味的社交氛圍。
Prada X 王家衛
上海百年榮宅「Mi Shang 迷上」
（圖片取自／PRADA）
當東方遇上西方、當時尚遇上電影、當歷史遇上現代，Prada 在上海首間獨立餐廳「Mi Shang 迷上」應運而生。這間位於上海外灘一座擁有百年歷史的法式建築「榮宅」內的餐廳，由香港導演王家衛親自操刀設計，將他標誌性的電影美學融入空間體驗中。
「迷上」不僅是一間餐廳，更像是一部實景電影，濃郁的復古氛圍讓人彷彿穿越回《花樣年華》的 1960 年代。空間設計保留了榮宅原有的法式風格元素，加入王家衛式的視覺語言：低飽和度的墨綠與酒紅、斑駁的牆面、復古的條紋窗簾、老式電風扇，以及柔和的昏黃燈光，細節之處無不流露出導演對時間與情感的獨特詮釋。
這座始建於 1920 年代的榮宅，原為上海首富榮宗敬的私人豪宅，經歷了近百年的滄桑變遷，如今以全新面貌重回公眾視野，成為東西方文化、過去與現在對話的場所，也是時尚品牌 Prada 透過空間講述故事的全新嘗試。
巴特略之家（Casa Batlló）
Street Escape: Gaudí and the Hidden Treasure
（圖片取自／Casa Batlló）
想在巴塞隆納體驗一場與眾不同的文化冒險嗎？那便不能錯過巴特略之家（Casa Batlló）所推出的「高第寶藏」街頭密室逃脫，讓人能化身解謎專家，穿梭於現代主義建築群間，追尋 Gaudí 隱藏的神秘密碼。
始建於 1877 年、1904 – 1906年間改造的巴特略之家，因其如童話般的屋頂、龍骨般的閣樓拱頂和標誌性的煙囪成為巴塞隆納的建築明珠，2005 年被列入世界遺產名錄。而「高第寶藏」街頭密室逃脫帶你踏上一條長達 2.7 公里的探索之旅，遊戲起點和終點都設在巴特略之家售票處。這適合 2 – 20 人團隊參與的解謎遊戲，透過一本線索書、一張特殊地圖和神秘道具，引導玩家發現巴塞隆納現代主義建築中被忽視的藝術美，用另類的方法探索和欣賞米拉之家、福斯特之家和巴特略之家等巴塞隆納的地標。
整個冒險歷時約 2 小時，遊戲背景設定十分引人入勝：巴特羅先生去世後，房子被售出時附帶一項奇特條款 —— 建築內的財寶歸巴特羅後代所有，但 Gaudí 在其他建築中隱藏的寶藏至今仍未被發現。玩家需要解開謎團，找尋這些失落的寶藏，深入體驗一百年前的巴塞隆納歷史。
除此之外，其實 Casa Batlló 也不時會化身為當代藝術與創作、文化展演之地，如西班牙的聖喬治節（Sant Jordi, 4 月 23 日），Casa Batlló 亦以獨特的方式詮釋這個充滿愛與文化的節日，包括以數千朵紅玫瑰立面裝飾，與建築本身的馬賽克形成夢幻對比，讓遊客用另類的方式，去感受建築與傳說的連結，亦為這座百年建築注入新的生命力。
重生不是終點
而是旅程的開始
從荷蘭的「聖水」計劃到巴黎的「大皇宮咖啡廳」、從羅浮宮的露天電影院到上海的「迷上」餐廳，甚或是巴塞隆納的巴特略之家，這些地標都展現了古蹟活化的多元可能 —— 不僅保存了建築本身的物理形態，更重要的是賦予這些空間全新的文化意義與社會功能，讓歷史記憶繼續以當代的方式流傳下去。
古蹟活化並不是要否定歷史，而是要找到它下一階段的角色。在這個快速變遷的時代，讓百年建築以創新方式融入當代生活，或許是對歷史最好的致敬。
Source @legrandcafe.paris, @matthieusalvaing, MVRDV, PRADA, @casabatllo