常言道，ภาพยนตร์โลกเหมือนกับโรงงานความฝัน เสมอไปเต็มไปด้วยสีสัน——ตั้งแต่แสงไฟวับแวมและเครื่องดื่มเลิศรสไปจนถึงการใช้ชีวิตในซอยแคบๆ และอาหารธรรมดา นักแสดงเปลี่ยนชุดอย่างหลากหลาย เดินทางไปในมิติของเวลาและพื้นที่ที่แตกต่างกัน สวมบทบาทต่าง ๆ แบกรับชีวิตที่หลากหลายรูปแบบ。
舞台上的一颦一笑，仿佛都在诉说着观众未曾想象过的，或内心深处未曾道出的故事，真假难辨。
แต่การแสดงภาพยนตร์ให้มีชีวิตชีวานั้นก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ความซับซ้อนระหว่างนักแสดงกับตัวละครนั้นเป็นการเดินทางการค้นหาที่ไม่มีที่สิ้นสุด ในแสงไฟสลัวนั้นมีจิตวิญญาณที่มีชีวิตและหัวใจที่จริงจังเต้นรัวอยู่ เรียงรายเต็มไปด้วยความสุขและความทุกข์ในแต่ละชีวิต เพื่อสะสม เรียนรู้ และเข้าใจในทุกช่วงขณะของชีวิต ก่อนที่จะสกัดความหลากหลายของชีวิตออกมาให้เหลือเพียงไม่กี่ฉาก โดยใช้เวลาหมายถึงสิบปีเพื่อแลกกับหนึ่งนาที.
เดรสลายดอกไม้สีดำและขาวจาก Loro Piana ;
บนโทนี่: สร้อยจี้ Enchanted Lotus ประดับเพชรในทองคำขาว, แหวน De Beers RVL Band ในทองคำขาว, แหวน Enchanted Lotus ในทองคำขาวและเพชร, แหวน Talisman Azulea Small Band ในทองคำขาว, ข้อมือ De Beers RVL ในทองคำขาวประดับเพชร, ทั้งหมดจาก De Beers ;
เสื้อคอเต่าไหม cashmere สีดำ, แจ็กเก็ตสีถ่าน, กางเกงสีขาว, ทั้งหมดจาก Loro Piana
ครั้งนี้ม่านถูกยกขึ้น ไฟสว่างขึ้น ให้เราได้ก้าวเข้าสู่วงการวิญญาณ ฟังความคิดของคู่พี่น้องนักแสดง —— ฮูจื่อทง (Tony) และ โจวซิ่วหนา (Chrissie) ว่าพวกเขาค้นหาตัวตนในทุกฉากได้อย่างไร และสัมผัสถึงความหมายที่แท้จริงของชีวิตในแต่ละตัวละครอย่างไร。
【ความเข้ากันได้ในความสนุก】
มีภาพลักษณ์ของชายเหล็กในวงการหนังที่ยังใหม่อยู่ Tony เข้าสู่วงการตั้งแต่ปี 2016 จากภาพยนตร์ “จุดห้าก้าว” ในบท “ไซเวย์” และได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากงานประกาศผลรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกงครั้งที่ 36 ในปี 2017 หลังจากนั้นเมื่อปีที่แล้ว เขาได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจากบท “สิบสองน้อย” ในภาพยนตร์ “กำแพงเมืองเก๊ะ” นอกจากนี้นอกเหนือจากงานภาพยนตร์ เขายังมักปรากฏตัวในกิจกรรมต่างๆ ของแบรนด์แฟชั่นชั้นนำอีกด้วย
ชุดเดรสลายดอกไม้ดำและขาวจาก Loro Piana ;
บนโทนี่: จี้เหรียญดอกลิลลี่เวนซ์จากทองคำขาว, แหวนแชมป์ RVL จาก De Beers ประดับทองคำขาว, แถบจี้ดอกลิลลี่เวนซ์จากทองคำขาวและเพชร, แถบเล็กทาลิสแมนอาซูเลียจากทองคำขาว, กำไล RVL จาก De Beers ประดับทองคำขาวและเพชร, ทั้งหมดจาก De Beers ;
เสื้อแขนยาวคอเต่าผ้าคาชมิรุสีดำ, แจ็กเก็ตสีเทาถ่าน, กางเกงสีขาว, ทั้งหมดจาก Loro Piana
และ Chrissie ซึ่งมักจะมอบความหวานและเซ็กซี่นั้น ในปีหลังได้มาปรากฏตัวในฐานะนักแสดงบนจอเงิน เธอได้ก้าวจากการแสดงรับเชิญและบทเล็ก ๆ จนถึงบทนำนำ โดยในปี 2018 ได้เข้าชิงรางวัล ‘นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม’ จากงานประกาศผลรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกงของเธอในเรื่อง “29+1” และในปี 2022 เรื่อง “มาดา เลนา” ทำให้เห็นถึงความพยายามและความสำเร็จที่น่าประทับใจของเธอ
看似ไม่มีความเกี่ยวข้องกันเลย แต่ภาพยนตร์กลับสร้างความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสอง และความจริงแล้ว นี่不是พวกเขาร่วมงานกันครั้งแรก “จริงๆ แล้วเรามีฉากร่วมกันน้อยมากในอดีตแต่ครั้งนี้ในภาพยนตร์ 《คารวะชั่วคราว》 เรามีความสัมพันธ์กันในฐานะพี่น้องสำนักเดียวกัน ดังนั้นฉากร่วมกันจะมากกว่าครั้งที่ผ่านมา และก็จะเข้าใจกันมากขึ้น.” Chrissie กล่าว
พูดถึงการรู้จักกัน Chrissie ก็เริ่มแชร์ด้านที่ทำให้เธอประหลาดใจเกี่ยวกับ Tony “ฉันไม่เคยคิดว่าเขาจะเป็นคนที่ขี้หิวขนาดนี้ และไม่เคยคิดเลยว่าเขาจะกินได้ขนาดนี้! ฉันจริงๆ แล้วเคยคิดว่าในท้องของเขามีหนอน!” เมื่อได้ยินเช่นนั้น Tony มองไปที่ Chrissie อย่างไม่เชื่อ ส่วน Chrissie ก็อธิบายเพิ่มเติมว่า “วันหนึ่งหลังจากที่เราเสร็จจากการถ่ายทำที่มาเลเซีย เราไปรับประทานอาหารค่ำร่วมกับทุกคน ซึ่งก็เป็นมื้อที่อร่อยมาก แต่ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็มาขอของว่างอีก และยังสั่งเซ็ตแฮมเบอร์เกอร์มาทั้งหมด!”
เดรสทรงท่อสีดำจาก Max Mara
Chrissie นั้นมีสีหน้าที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นซึ่งน่าสนใจมาก จากนั้นเธอก็เผยให้เห็นด้านที่ขี้เล่นของ Tony,「ความขี้เล่นของเขามีความคิดมากมาย เช่น เมื่อทุกคนกำลังทำเรื่องจริงจังหรือตั้งใจสัมภาษณ์ เขามักจะไป搞怪กับ German（จางเหวินเจี๋ย）ที่ด้านหลังเสมอ」
終於，Tony 忍不住反駁道：「เพราะฉันสนิทกับ German มาก และมีความเข้าใจซึ่งกันและกัน ดังนั้นการบันทึก ID หรือถ่ายทำของโปรโมทต่าง ๆ จึงทำได้ง่าย แต่จังหวะของนา น่า มักจะเป็นเอกลักษณ์เสมอ เธอมักจะน่ารักและมีสไตล์ที่แตกต่างไป จึงทำให้เราดูคึกคักนั่นเอง。」
顯然，這反駁略顯無力，最終 Tony 只能無奈地解釋：「อย่าบอกว่าฉันขี้เล่น ขี้เหร่ จริงๆ แล้วเธอก็ขี้เล่นเหมือนกัน！」而 Chrissie 也笑着回應：「ใช่ จริงๆ แล้วเราทั้งคู่ขี้เล่น。」
看着互相调侃的二人，你一句、我一句间，仿佛能够感受到他们之间无形的默契，以及情谊中所散发出的温暖氛围。
【สีพื้นฐาน؟】
แม้ว่าการเล่นสนุกจะกลายเป็นความเข้าใจที่ไม่ต้องพูดออกมา แต่เมื่อพูดถึงภาพยนตร์ ทั้งสองคนก็กลับเข้าสู่โหมดที่จริงจังอย่างเป็นธรรมชาติ。
ในภาพยนตร์เรื่อง “การตัดสินใจชั่วคราว” ตัวละครทั้งสองเป็นศิษย์ของหมัดเก่าโจงเล่ยที่เกษียณแล้ว พวกเขาต้องแบกรับภาระของการสืบทอด พร้อมกับความมุ่งมั่นในการก้าวตามความฝัน ผ่านอุปสรรคมากมายและความล้มเหลวจำนวนไม่ถ้วน แต่ยังคงสู้กลับอยู่เสมอ ฝึกฝนอย่างขยันขันแข็งและให้ความรู้สึกถึงความกล้าหาญและความมุ่งมั่น.
เดรสสีดำจาก Max Mara
อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังความมุ่งมั่นและความกล้าหาญนั้น ยังมีความยากลำบากซ่อนอยู่ไม่น้อย Chrissie ยอมรับว่า ในระหว่างการเตรียมการถ่ายทำภาพยนตร์และการตีความตัวละคร เธอเคยมีช่วงเวลาที่รู้สึกท้อแท้มากมาย “เพราะฉันเคยเล่น Kickboxing มาก่อน รู้สึกว่า Kickboxing เหมือนการวิ่ง มันเป็นกีฬาที่ช่วยให้เราสามารถระบายอารมณ์ได้อย่างเต็มที่ โดยเฉพาะหลังจากเหงื่อออกเต็มที่ เราจะรู้สึกดีขึ้นมาก อย่างไรก็ตาม Kickboxing กับ Muay Thai แม้จะอยู่ในหมวดหมู่การชกมวยเดียวกัน แต่จริงๆ แล้วแตกต่างกันมาก ดังนั้น ในชั้นเรียนแรกของการฝึก Muay Thai ฉันมีความรู้สึกเหมือนกับว่า พอฉันชกหรือเตะไปทีหนึ่ง ก็โดนครูคอยแก้ไขตลอด ยังต้องปรับเปลี่ยนพฤติกรรมเก่าๆ รู้สึกท้อแท้จริงๆ”
ดังนั้นหลังจากการฝึกซ้อม Chrissie จึงใช้เวลาและความพยายามในการเรียนรู้และศึกษามวยไทยมากขึ้น โดยเฉพาะการชมการชก มุ่งเน้นไปที่ท่าทางและการเคลื่อนไหวของนักมวย ความมุ่งมั่นและความกล้าหาญในการเผชิญกับความยากลำบากนี้ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คนรอบตัวโดยไม่รู้ตัว
Chrissie คิดอย่างจริงจังแล้วพูดว่า：「ฉันเชื่อว่าตัวละคร ‘ซุนหย่าหยุน’ ที่ฉันแสดงในครั้งนี้มีบางส่วนที่คล้ายคลึงกับตัวเอง และสิ่งหนึ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับเธอคือการเชื่อมั่นในตัวเอง ไม่ว่าจะประสบปัญหาหรือพ่ายแพ้กี่ครั้ง เธอก็ยังคงเชื่อมั่นในความสามารถของตนเอง ตั้งแต่การตัดสินใจออกจากยิมไปจนถึงการเข้าร่วมการแข่งขัน จนกระทั่งในที่สุดก็ใช้เวลาหลายปีในการคว้ารางวัลแชมป์ ทำให้ฉันชื่นชมเธอเป็นอย่างมาก。」
而在旁的 Tony 也連連點頭表示認同，「我覺คิดว่าตัวละครในครั้งนี้มีความคล้ายคลึงกับตัวผมพอสมควร เนื่องจากในภาพยนตร์เขาต้องเผชิญกับความล้มเหลวจำนวนมาก แต่ก็ไม่ยอมที่จะพูดว่าเขาจะยอมแพ้ง่ายๆ ในชีวิตจริง เช่นเดียวกับผม ไม่ว่าจะเป็นกีฬา การแสดง หรือการร้องเพลง ขอเพียงแค่เป็นสิ่งที่ผมชอบ แม้จะมีอุปสรรคมากแค่ไหนผมก็จะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ」
สูทและกางเกงสีฟ้าท้องฟ้า ทั้งหมดจาก Versace, เสื้อเชิ้ตลายขาวจาก Fendi
驟聽之下，發現角色在迥然不同的經歷中，卻有着一番異曲同工的感受：無論面對何種挑戰，都始終懷抱著毅力與勇氣。每一次揮灑的汗水，每一記落空的重拳，都在訴說著生命中不敗的信念。而角色之外，他們也同樣散發著一股難以言喻的生命力 —— 那種在暴風雨中堅韌挺立的姿態，以及在黑暗中不斷摸索前行的執著，著實教人印象深刻。
“เพราะว่าชอบ เราจึงสามารถเอาชนะสิ่งต่างๆ ได้มากมาย” โทนี่ กล่าว
【จุดอ่อน】
「ฉันคิดว่าในหนังเรื่องนี้ ตัวละครแต่ละตัวมีสิ่งที่พวกเขาอยากยึดมั่นและแนวคิดของตัวเอง แต่การยึดมั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะไม่มีความอ่อนแอ」Chrissie กล่าวอย่างจริงจัง。
就算เป็นกำแพงที่มั่นคงที่สุด ก็ยังมีรอยรั่วให้แสงจันทร์สามารถลอดเข้ามาได้; แม้แต่จิตใจที่เข้มแข็งที่สุด ก็ยังมีสวนอ่อนโยนซ่อนอยู่ เมื่อคำถามนี้ปรากฏต่อหน้าโทนี่ เวลาเหมือนถูกหยุดนิ่ง ราวกับมีเรื่องราวมากมายรออยู่ และหลังจากความเงียบที่แสนนาน เขาก็เอ่ยออกมาด้วยความเบาใจว่า “ความรู้สึก” “เพราะว่าฉันเป็นคนที่มีความรู้สึกมาก อาจจะแตกต่างจากรูปลักษณ์ที่เห็น แต่เมื่อไหร่ก็ตามที่เพื่อนบางคนไม่ได้เจอหน้ากันนาน หรือค่อยๆ หายไป ฉันรู้สึกเสียดายมาก แต่ก็เข้าใจว่านี่คือสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในการเติบโต ต้องค่อยๆ ยอมรับมัน และความเปราะบางนี้กลายเป็นประสบการณ์ที่ทำให้ฉันเติบโต และกลายเป็นองค์ประกอบในงานแสดงและดนตรีของฉัน ดังนั้น แม้ว่าจะเป็นความเปราะบาง แต่มันก็ยังมีความสำคัญมาก”
ชุดเดรสลายดอกไม้สีดำและขาวจาก Loro Piana ;
ในโทนี่: จี้เหรียญ Enchanted Lotus ในทองคำขาว, แหวน De Beers RVL Band ในทองคำขาว, แถบ Enchanted Lotus ในทองคำขาวและเพชร, Talisman Azulea Small Band ในทองคำขาว, กำไล De Beers RVL ในทองคำขาวประดับด้วยเพชร, ทั้งหมดจาก De Beers ;
เสื้อคอเต่าผ้าคาเชมีร์สีดำ, แจ็กเก็ตสีเทาหมอก, กางเกงสีขาว, ทั้งหมดจาก Loro Piana
ความตรงไปตรงมาที่เกิดขึ้นในขณะนี้ ราวกับทำให้ผู้คนเห็นหัวใจที่เต้นอยู่ภายใต้เกราะ เห็นความอ่อนโยนและความเปราะบางที่ซ่อนอยู่หลังผู้แข็งแกร่ง
อ่อนแอ ทำให้ความเหงาและความไม่แน่นอนในใจไม่สามารถหลบหนีได้ แต่ในขณะเดียวกัน จุดอ่อนเหล่านี้ก็เตือนเราว่า ความกล้าหาญที่แท้จริงคือการยอมรับจุดอ่อนเหล่านี้ และเรียนรู้ที่จะค้นหาพลังในความเปราะบาง โทนี่จึงเผชิญหน้ากับมันอย่างนี้
誠如在「ความหวัง」與「ความสิ้นหวัง」之間，ทั้งสองต่างก็มีทัศนคติและความคิดเห็นที่แตกต่างกัน โทนี่ผู้เลือกที่จะมองในแง่ลบได้ช้าๆ เปิดเผยความคิดในใจของเขาว่า: “เมื่อคุณเตรียมตัวสำหรับสิ่งที่แย่ที่สุดและมองโลกในแง่ร้ายที่สุดแล้ว จะไม่มีสิ่งใดสามารถกระทบคุณได้ ในทางกลับกัน ถ้าหากว่ามีความสุขเล็กๆ น้อยๆ เกิดขึ้นในชีวิต ก็จะสามารถแปรเปลี่ยนเป็นความพึงพอใจอย่างมหาศาลได้ เช่นวันนี้ฉันยังนั่งเล่นกับแมวตัวน้อยในสตูดิโอ และอยากจะเล่นกับมันแต่แมวยังไม่สนใจฉัน จนกระทั่งเมื่อครู่มันเดินเข้ามาและเบาๆ ใช้หัวชนฉัน ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนชนะแล้วและมีความสุข ฉันเชื่อว่าทัศนคตินี้เหมาะอย่างยิ่งกับอุตสาหกรรมนี้ หรือแม้กระทั่งในสภาพแวดล้อมปัจจุบัน.”
dress ลายดอกไม้ขาว-ดำจาก Loro Piana;
บน Tony: จี้เหรียญ Enchanted Lotus ทำจากทองคำขาว, แหวนวง RVL จาก De Beers ทำจากทองคำขาว, แบนด์ Enchanted Lotus ทำจากทองคำขาวและเพชร, แบนด์เล็ก Talisman Azulea ทำจากทองคำขาว, กำไล RVL จาก De Beers ทำจากทองคำขาวประดับเพชร, ทั้งหมดจาก De Beers;
เสื้อคอเต่าฝ้ายสีดำ, แจ็คเก็ตสีถ่าน, กางเกงสีขาว, ทั้งหมดจาก Loro Piana
「ไม่ว่าจะเป็นการ坚持继续前行，还是失败，只要能够面对内心和自己，都是勇敢的。」Chrissie 认同道。
ไม่แปลกที่คนมักพูดว่า “ชีวิตเหมือนการแสดง” เพราะนักแสดงที่มีความจริงใจนั้น เปรียบเสมือนผู้สังเกตชีวิต และนักสำรวจจิตวิญญาณ พวกเขาใช้สายตาที่แหลมคมจับภาพการเคลื่อนไหวที่ละเอียดอ่อนในชีวิต และเปลี่ยนแปลงความประทับใจในชีวิตประจำวันให้กลายเป็นแรงบันดาลใจทางศิลปะ; และพลังแห่งจิตวิญญาณที่เกินกว่าแต่ละตัวละครนี้ ก็เหมือนกับแสงอรุณวันใหม่ที่ค่อยๆ แต่มั่นคงส่องสว่างเข้ามาในใจของกันและกัน。
【ฮ่องกง ภาพยนตร์】
อย่างไรก็ตาม ในยุคที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วนี้ ภาพยนตร์เปรียบเสมือนน้ำพุที่แผ่ซ่าน สืบทอดอยู่ในเนื้อผ้าของวัฒนธรรมฮ่องกง และส่งเสริมอัตลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์。
談及武打電影的印記，他們都津津樂道，Tony 尤其神采飛揚，更細數出不少的心頭好：「香港的作品中，會想起《導火線》、《龍虎門》和《九龍城寨之圍城》，因為都太厲害了；而日本的作品中，會是《浪客劍心》和近來的《幽遊白書》真人版，在動作的比例上都是非常創新，所以很棒！」最後他頓了頓再次感歎：「還有 Rory、Tom Hardy，正到爆。」
เกี่ยวกับ Tony: เหรียญ Talisman สีทองเหลือง, กำไล De Beers RVL สีทองกุหลาบ, แหวนใหญ่ Talisman สีทองเหลือง, ทั้งหมดจาก De Beers ;
เสื้อเชิ้ตสีชมพูฝุ่น, กางเกงสีดำ, & รองเท้าลอฟเฟอร์สีดำ, ทั้งหมดจาก Loro Piana
字字句句間，流露着 Tony 对武打艺术的无限热爱；而 Chrissie 则以另一种视角娓娓道来：「其实香港的经典作品有很多，例如以前黄飞鸿的那种，是从小习武、有招式和宗派的；但近年的武打变得略有不同，例如《一代宗师》和其他警匪类电影。而在近年的众多电影中，使我印象最深刻的，就是《九龙城寨之围城》。」
แล้วภาพยนตร์เรื่อง “การดวลชั่วคราว” ในครั้งนี้ ก็อยู่ในหมวดหมู่ของหนังแอ็คชั่นเช่นกัน มีความแตกต่างจากหนังแอ็คชั่นเรื่องก่อนๆ อย่างไรบ้าง?
「ในครั้งนี้ผู้กำกับไม่ได้มองว่าเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นหรือบู๊ และไม่ใช่ภาพยนตร์ปีใหม่ แต่เป็นการนำเสนอสิ่งที่เขาต้องการจะเล่าในกลิ่นอายของอารมณ์ขันดำและองค์ประกอบของคอมเมดี้ ดังนั้นตามแนวคิดจากผลงานก่อนหน้านี้ของผู้กำกับ ตัวละครแต่ละตัวของเรามีบทเรียนชีวิตที่เป็นของตัวเอง และเรารับมือกับมันอย่างไร หากผู้ชมสามารถเห็นเงาของตัวเองในตัวละครและมีความรู้สึกเชื่อมโยง นั่นถือว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จแล้ว ฉันเชื่อว่านี่คือข้อความที่ผู้กำกับต้องการจะสื่อสารด้วยเช่นกัน」โทนี่อธิบาย。
Chrissie 随即补充：「其实导演一直希望在作品中表达些深刻的想法，例如他在日常生活中的感受，以及对香港的看法，都融入在这部电影中。所以，在电影中的每个角色，都是在反映我们生活中或身边熟悉的人物。」
บนโทนี่: เหรียญทalisman สีทองเหลือง, กำไลข้อมือ De Beers RVL สีโรสโกลด์, แหวนวงใหญ่ทalisman สีทองเหลือง, ทั้งหมดจาก De Beers ;
เสื้อเชิ้ตสีพิงค์ดัสตี้, กางเกงสีดำ, & รองเท้าหนังสีดำ, ทั้งหมดจาก Loro Piana
กล่าวโดยสรุป หนังเป็นเพียงภาพสะท้อนของชีวิต ที่ทำให้เราเห็นตัวเอง เห็นคนอื่น สามารถย้อนกลับไปในอดีตและส่องดูอนาคตได้ ทุกฉากล้วนเป็นการเปิดเผยที่จริงใจที่สุดของชีวิต ทุกเฟรมคือความสัมพันธ์ของแสงและเงาที่เต็มไปด้วยอารมณ์ที่สวยงาม อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าคือความเข้าใจภายในและการเชื่อมโยงทางอารมณ์
最後，Chrissie 也深情地解說：「ฉันเชื่อว่าภาพยนตร์เป็นสื่อที่ใช้เล่าเรื่องราว ตัวละคร อารมณ์ หรือครอบครัว และเรื่องราวเหล่านี้สามารถข้ามเวลาและอยู่กับเราไปตลอด ไม่ว่าจะเป็นนักแสดงหรือผลงานเองก็ทำให้คนจำไม่ลืม อย่างไรก็ตาม ในยุคปัจจุบันที่เน้นความเร็ว แม้แต่ช่วงเวลาสั้นๆ เพียง 15 หรือ 30 วินาที ถ้าหากเนื้อหานั้นน่าสนใจหรือขำขันมากเพียงใด มันก็จะถูกแทนที่อย่างรวดเร็ว ฉันคิดว่าความพิเศษของภาพยนตร์อยู่ที่มันสามารถทำให้ผู้ชมได้สำรวจต่อเนื่อง ค้นพบความรู้สึกและความสะท้อนของตัวเอง ซึ่งมีเสน่ห์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากคลิปสั้นๆ。」
แต่ละตัวละครคือการเกิดใหม่ของชีวิตทุกครั้งที่แสดงคือการเดินทางของจิตวิญญาณ และเรื่องราวเหล่านี้ได้ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกในใจของพวกเขา
儘管現在的電影業面臨各種挑戰，但正如電影和 Chrissie 所重申的：「當我們面對困難或問題時，最重要的是我們要以何種心態去應對和前行。」
Executive Producer: แองกัส ม็อค
Photographer: ริกกี้ โล
Art Direction: มิมิ คง & ริกกี้ โล
Styling: มิมิ คง โดยมีไอซ์ล่าช่วย
Videographer: อัลวิน คง & อเลสซานเดรีย หลี่
Video Edit: อัลวิน คง
Interview: หลูยี่ หว่อง
Makeup: เซอร์เคิล เฉิง @ndnco.co (คริสซี่), วิล ว่อง (โทนี่)
Hair: ซิงแทม @ArtifyLab (คริสซี่), นิคลัม @ ทูทู (โทนี่)
Jewelry: เดอ เบียร์ส
Wardrobes: ลอโร ปิอาน่า, เฟนดิ, แม็กซ์ มาร่า, เวอร์ซาเช่
