随着新年的钟声敲响，香港的艺术界也开始迎来了一系列令人振奋的展览和活动，为我们的生活注入新鲜的灵感与活力。
เดือนมกราคมเป็นเทศกาลศิลปะช่วงตรุษจีน ที่มีผลงานหลากหลายไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้สร้างเท่านั้น แต่ยังชักชวนผู้ชมให้สำรวจโลกแห่งการรับรู้ที่แปลกใหม่ มาเริ่มต้นเดินทางในโลกแห่งศิลปะในเดือนที่เต็มไปด้วยความหวังนี้ เราจะค้นพบความงดงามและแรงบันดาลใจที่สร้างสรรค์ร่วมกัน เพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ที่เปี่ยมไปด้วยความคิดสร้างสรรค์และความงาม!
1. ไม่มีฉันความคิดแกลเลอรี
Aleksov Ana《รูปร่างที่เปลี่ยนแปลง》
ศิลปินเซอร์เบีย Aleksov Ana ได้จัดงานแสดงผลงานส่วนตัวในเซ็นทรัลภายใต้ชื่อ “รูปแบบการเปลี่ยนแปลง” ซึ่งเป็นการเดินทางทางศิลปะที่สำรวจเกี่ยวกับจิตรกรรมบุคคล Ana ได้นำเสนอผลงานที่หลากหลายโดยอิงจากสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ ซึ่งจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงระหว่างรูปแบบการวาดภาพที่แตกต่างกันอย่างลงตัว พร้อมกับรักษาเอกลักษณ์ของผลงานที่ผ่านมาไว้ได้
《การเปลี่ยนแปลงของรูปแบบ》เป็นผลงานที่เต็มไปด้วยประกายแห่งความคิดสร้างสรรค์ แต่ยังคงมีเส้นสายที่เชื่อมโยงทุกชิ้นงานให้ผู้ชมสามารถจดจำสไตล์ของ Ana ได้ทันที นี่ไม่ใช่แค่การตีความรูปแบบศิลปะใหม่ แต่ยังเป็นการสะท้อนความลึกซึ้งของธรรมชาติของความคิดสร้างสรรค์อีกด้วย นี่คือเทศกาลแห่งการมองเห็นและจิตวิญญาณ ที่จะให้คุณได้สัมผัสการเดินทางสร้างสรรค์ของ Ana และรับรู้ว่าด้วยพลังของศิลปะ เธอได้นำเสนอการเปลี่ยนแปลงและความเป็นไปได้ในชีวิตอย่างไร
วันที่: 14 ธันวาคม 2024 – 18 มกราคม 2025
เวลา: อังคารถึงศุกร์ (11:30 น. – 19:00 น.)
สถานที่: NO IDEA GALLERY｜ห้อง 1703, 华懋荷李活中心, หมายเลข 1 – 13 ถนน荷李活, เซ็นทรัล (ใกล้ 大馆)
2. ฮ่องกงพุทธศาสตร์วัฒนธรรมพิพิธภัณฑ์
「เมื่อพระราชวังต้องห้ามพบกับพระราชวังแวร์ซาย—การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจีน-ฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 17 และ 18」
เมื่อหลุยส์ที่ 14 พบกับกษัตริย์คังซี! เดินทางข้ามเวลาไปยังพระราชวังแวร์ซายและเมืองต้องห้าม เพื่อสำรวจเรื่องราวของมิตรภาพระหว่างกษัตริย์ทั้งสอง!
สิบเจ็ด, สิบแปดศตวรรษ, วัฒนธรรมราชสำนักของจีนและฝรั่งเศสต่างเจริญรุ่งเรืองอย่างยิ่ง โดยที่พระราชวังต้องห้ามและพระราชวังแวร์ซายซึ่งเป็นสถานที่บริหารราชการ, บ้านของกษัตริย์และศูนย์ศิลปะของทั้งสองประเทศ, ได้กลายเป็นเวทีสำคัญในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจีน-ฝรั่งเศส แม้ว่าทั้งสองพระราชวังจะอยู่ห่างไกล แต่ก็เต็มไปด้วยความสนใจต่อกัน และการเดินทางของมิชชันนารีชาวฝรั่งเศส ทำให้เกิดสะพานเชื่อมโยงและมิตรภาพที่ยาวนาน。
展览由香港故宫文化博物馆、故宫博物院与法国凡尔赛宫联合主办，展出来自两大世界遗产的珍品，种类多元，涵盖瓷器、纺织品、书籍、科技仪器等，其中有八件中国国家一级文物及法国凡尔赛宫珍贵馆藏和近年的新藏品，大部分展品更是首次在香港亮相；当中，更以多媒体技术，重现了1688年路易十四致康熙帝的亲笔书信，非常珍稀。
จากการชื่นชม การสร้างแรงบันดาลใจ และการแลกเปลี่ยนระหว่างวัฒนธรรม ศิลปะ และเทคโนโลยี ได้พัฒนากลายเป็นมิตรภาพอันยาวนานระหว่างสองประเทศในปัจจุบัน นอกจากจะสัมผัสได้ถึงความต่อเนื่องทางประวัติศาสตร์และความชนกันของศิลปะแล้ว ยังเป็นเทศกาลทางสายตาที่ห้ามพลาดเลยทีเดียว!
วันที่: 18 ธันวาคม 2024 – 4 พฤษภาคม 2025
สถานที่: หมู่บ้านวัฒนธรรมเซาท์เวสต์ 8 ฮ่องกง ห้องจัดแสดงพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมฮ่องกง
ซื้อบัตรออนไลน์: www.hkpm.org.hk
3. AIRSIDE
「ก้าวเข้าสู่ฮ่องกง ก้าวเข้าสู่ภาพยนตร์ฮ่องกง」—— 《เกาลูนซิตี้: ป้อมปราการ》ฉบับอัปเกรดของนิทรรศการภาพยนตร์
随着《九龙城寨之围城》的热潮仍在持续，“走进香港，走进香港电影”九龙城寨之围城电影展览第一阶段于10月在香港国际机场展出后，大获市民和旅客好评，然而，展览随即便进入第二阶段，移师至电影故事核心地点 — 九龙城。
此次展览由香港旅游发展局（旅发局）、南丰集团 AIRSIDE、文创产业发展处与电影出品方，联手将展览升级成沉浸式电影体验，让入场人士仿佛置身于电影场景中。展览增添多个全新打卡点，穿梭于复刻的寨城后巷及室内场景，感受八十年代的社会风貌，并增设电影未收录的惊喜彩蛋；展览外亦增设电影周边商品摊位，从经典美食、怀旧玩具到电影精品应有尽有，让大众跟随电影步伐探索香港，发现旅游新乐趣。
วันที่: 16 ธันวาคม 2024 – 13 เมษายน 2025
สถานที่: ร้านที่ 108 ชั้น 1 AIRSIDE เลขที่ 2 ถนนข协调 เขตเกาลูน
4.布朗畫廊 Ben Brown Fine Arts
Awol Erizku「หลายมิติ Quaquaversal」
来自洛杉矶的概念艺术家 Awol Erizku 的全新展览《多维空间：Quaquaversal》将于香港展出，此展览延续了 Awol Erizku 在 2018 年展览「慢慢燃烧」的主题，展示了一系列令人惊叹的作品，包括精美的绘画、霓虹装置及全新的青铜雕塑，进一步深化他与香港之间的文化互动。
Awol Erizku 的創作ไม่เพียงแค่เป็นการฉลองทางสายตา แต่ยังเป็นการสะท้อนวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง เขาได้จินตนาการใหม่เกี่ยวกับภาษาvisualของดนตรี วัฒนธรรมป๊อป และสัญลักษณ์กีฬา โดยสำรวจเรื่องเล่าที่ละเอียดอ่อนจากมุมมองที่เน้นอาฟริกัน ในงานนิทรรศการนี้ ผลงานประติมากรรมทองสัมฤทธิ์ 5 ชิ้นของเขาได้รับการจัดวางอย่างชาญฉลาดใน “ตู้เซฟวัฒนธรรม” ที่ออกแบบมาอย่างสวยงาม โดยผสมผสานภาพลักษณ์ของพระนางนาฟทิติและภาพอื่นๆ เช่น แมงมุม โครงกระดูก และสฟิงซ์ ซึ่งสัญลักษณ์นี้แสดงถึงการเดินทาง 13 ปีที่เขาได้ออกค้นหาพระนางนาฟทิติ。
此外，Awol Erizku 的作品ยังท้าทายขอบเขตของประวัติศาสตร์ศิลปะดั้งเดิมและความเป็นเจ้าของทางวัฒนธรรม ซึ่งทำให้ผู้ชมตรึกตรองถึงความหมายทางวัฒนธรรมในภูมิทัศน์เมืองสมัยใหม่ เขาชวนผู้เข้าชมทุกคนให้ได้ทบทวนความสัมพันธ์ระหว่างตนเองกับวัฒนธรรมในโลกศิลปะของเขา
วันที่: 20 พฤศจิกายน 2567 – 25 มกราคม 2568
สถานที่: Ben Brown Fine Arts｜ห้อง 201 The Factory 1 ถนนอุตสาหกรรมหว่องจุ๊กเฮ้ง ฮ่องกง
5. 大館
「Alicja Kwade：ยูโทเปีย」
著名ศิลปินร่วมสมัย อะลิเซีย เควด (Alicja Kwade) ได้จัดแสดงนิทรรศการเดี่ยวที่พิพิธภัณฑ์แห่งแรกในฮ่องกง ผลงานที่นำเสนอเป็นผลงานจำนวนเก้าชิ้นที่สร้างสรรค์ในช่วงเวลาต่าง ๆ รวมทั้งการผสมผสานสื่อหลากหลาย อาทิ ประติมากรรม เสียง แสง และการแสดง จนเกิดเป็นการติดตั้งที่ล้ำลึก ซึ่งได้แรงบันดาลใจมาจากแนวคิดทางวิทยาศาสตร์และปรัชญาเชิงนามธรรม เพื่อสำรวจคำถามเกี่ยวกับความเป็นจริงและโครงสร้างทางสังคม รวมถึงการสร้างสรรค์งานใหม่ที่ให้ความสำคัญกับประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมของโกดัง F โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผลงานจัดแสดงที่มีชื่อว่า “ความกลัว – การบูรณาการ” นั้นได้สร้างสรรค์ขึ้นจากการจัดเรียงเหล็กดัดในรูปแบบของคุก ซึ่งทำให้เกิดฉากที่ความเป็นจริงและภาพสะท้อนซ้อนทับในกรงเหล็ก ช่วยให้ผู้ชมได้สะท้อนถึงประสบการณ์ชีวิตที่ติดอยู่และความเสรีภาพที่มีอยู่ในตัวเอง
艾莉斯亞．夸德：彼托邦
วันที่: 10 มกราคม 2025 – 6 เมษายน 2025
เวลา: อังคารถึงอาทิตย์ เวลา 11:00 น. ถึง 19:00 น. | ปิดวันจันทร์ (วันหยุดนักขัตฤกษ์เปิดตามปกติ และปิดในวันถัดไป)
สถานที่: ศูนย์ศิลปะแห่งม้าแข่ง
พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยต้า ต้วน ร่วมมือกับอัลลิสซา ควอเดอร์ ในโครงการศิลปะสาธารณะ “สถานีรอ”
วันที่: 20 ธันวาคม 2024 – สิ้นปี 2026
สถานที่: สนามกีฬาคุกต้า ต้วน
6. แกลเลอรีศิลปะบนถนนใหม่ 13A
Angel Hui 許開嬌 X Fapopo 花婆婆 X Leonlollipop「ความสามัคคีและความสุข」
Angel Hui 許開嬌、Fapopo 花婆婆 และ Leonlollipop ร่วมมือกันในคอลเลกชันพิเศษที่เต็มไปด้วยบรรยากาศของปีใหม่และธีมความสุข โดยจะมีผลงานกว่า 20 ชิ้นนำเสนอในงานนิทรรศการนี้。
วันที่: 18 มกราคม 2024 – 16 กุมภาพันธ์ (วันพุธถึงวันอาทิตย์, ปีใหม่จีนหยุด)
เวลา: 12:00 – 19:00 น.
สถานที่: 13a New Street Art Gallery｜ฮ่องกง เซนต์อัลเบิร์ต นิวสตรีท 13 หมายเลข A ชั้นล่าง
7. JPS Gallery
AFA ANNFA x GLORIA CHUNG: A&G เบเกอรี
視覺藝術家 Afa Annfa 和食物造型師 Gloria Chung 首次跨界合作，以行為藝術家 Marina Abramovic 的名言作引子，把麵包帶進了藝廊，利用真假食物的碰撞，對藝術和食物的本質以及其象徵意義進行了探討。食物之中，又以最生活化的麵包和牛油為主要題材。展覽空間分為兩個主要區域：中島廚房及祭壇，分別為平凡的麵包增添神聖的維度，為展覽打開世俗與神聖之間的對話。
日期：2025 ปี 22 มกราคม – 1 มีนาคม
สถานที่：JPS Gallery｜ฮ่องกงกลาง ถนนสแตนดาร์ด 88 – 90 ชั้นล่าง
8. เปอโรติน ฮ่องกง
ยาโยอิ เดคิ: ธงชนกลุ่มน้อย
日本ศิลปินยะยอย เดคิ (Yayoi Deki) จะเปิดตัวนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกที่ Perrotin ฮ่องกง ในชื่อ “ธงของกลุ่มน้อย” เดคิเป็นที่รู้จักจากงานจิตรกรรมลายมือที่ละเอียดและดึงดูดใจ ซึ่งสื่อสารถึงความเยาว์วัยที่บริสุทธิ์และเป็นอมตะ ในการแสดงนี้ เธอจะสำรวจต่อไปในชุด “ธง” นิทรรศการนี้สร้างขึ้นจากธงแห่งความภาคภูมิใจของ LGBTQ+ ที่หลากหลาย โดยสร้างความรู้สึกที่เหนือกว่าผ่านใบหน้าขนาดเล็กนับไม่ถ้วนบนผืนผ้าใบ ในผลงานเหล่านี้ บรรยากาศแห่งความรื่นรมย์และธีมที่ซับซ้อนลึกซึ้งอยู่ร่วมกัน แผ่รังสีความตึงเครียดที่เป็นเอกลักษณ์ออกมา
วันที่: 10 มกราคม 2025 – 8 มีนาคม 2025
สถานที่: Perrotin ฮ่องกง｜ฮ่องกง ตันซาเวอร์รี่ เลขที่ 18 ชั้น 8 K11 ATELIER Victoria Dockside
